♥

Los escritos del autor ahora los puedes seguir su biografía...

2012-02-06T04:30:00.000-08:00

Ai se eu te pego (¡Ay si te agarro!)

2012-01-04T07:38:00.000-08:00

Me miras, me miras
Así tú me matas
¡Ay si te agarro!
¡Ay si te agarro!

Chiquita, hermosa
Así tú me matas
¡Ay si te agarro!
¡Ay si te agarro!

Sábado en el baile
La multitud empezó a bailar
Y vino la chica más linda
Tomé coraje y te comencé a hablar...

Michel Teló (autor en portugués). Hay distintas traducciones al español del tema "Ai se eu te pego", esta es la interpretación del autor de esta página ;)

La semana del amor

2009-07-21T13:25:00.000-07:00

(...)
El lunes se principiaba y un pesar me acompañaba
al mirar tus lindos ojos y una suerte que me engaña
el martes todito el día mis ojitos te aguardaban
y al ver que no aparecías gotas de sangre lloraba
el miércoles por la noche que no me domine el sueño
pensando en vos me amanezco pretendiendo ser tu dueño
el jueves por la mañana salió el sol muy empañado
y a los golpes de un martirio mi corazón quebrantaba
el viernes mandé una carta escrita con letras de oro
llevadita por el viento que a vos negra que te adoro
el sábado por tus puertas todos me vieron pasar
y al ver que no aparecías triste me puse a llorar
el domingo por las doce tuve la contestación
recién le llega el consuelo a este pobre corazón

Letra de la tonada interpretada por Enriqueta Ulloa

Llamada de emergencia

2009-07-12T09:26:00.003-07:00

(...)

Ven y sana mi dolor, oh,
tienes la cura de este amor,
hago este llamado para que tú vuelvas,
tú no ves que estoy sufriendo, que es muy dura esta prueba,
hay un hombre moribundo aquí, dime qué lo puede revivir
hay un hombre moribundo aquí, dime qué lo puede revivir.

Tú tienes la receta,
la fómula secreta
para poner en ritmo mi corazón,
no existe medicina,
doctores ni aspirina
para el dolor que siente mi corazón.

Casi no siento mis pálpitos,
al rescate que venga la paramédico,
necesito qué me des un electroshock, eh, de tu calor.

Un suero de cariño, es lo que me toca,
quiero que me des respiración boca a boca
y que la camilla sea nuestra camita
hay un hombre caído que a tí te necesita... ay, hombre.

Ven aquí rápido, ven aquí rápido
es un llamado de emergencia babe
ven aquí rápido, ven aquí rápido.

Ven y sana mi dolor,
tienes la cura de este amor,
hago este llamado para que tú vuelvas,
tú no ves que estoy sufriendo, que es muy dura esta prueba,
abrázame y dime qué me amas,
abrázame y dime qué me amas,
quédate
¡hey!, dale alivio a mi alma, inyéctame calma
quédate
¡hey!, ¿que tú no ves que por tu amor yo me muero ma'?

Sin ti mi camino se desaparece,
sin ti las espinas son las que florecen,
sin ti yo no vivo,
sin ti no se escribe la historia del amor,
sin ti mi poema se queda sin verso,
sin ti no ilumina la estrella en mi universo,
mis signos vitales van disminuyendo, ven por favor.

Ven aquí rápido, ven aquí rápido
es un llamado de emergencia babe
ven aquí rápido, ven aquí rápido.

Ven y sana mi dolor,
tienes la cura de este amor,
hago este llamado para que tú vuelvas,
tú no ves que estoy sufriendo, que es muy dura esta prueba.

Ven aquí rápido, ven aquí rápido,
ven aquí rápido, ven aquí rápido,
ven aquí rápido, ven aquí rápido,
ven aquí rápido, ven aquí rápido.

(...)

Letra de la canción interpretada por Daddy Yankee

Funeral Blues

1970-12-01T05:00:00.000-08:00

Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.

Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever; I was wrong.

The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood,
For nothing now can ever come to any good.

1930 - Poems

El enamorado y la muerte

1970-01-01T15:43:00.001-08:00

Un sueño soñaba anoche,
soñito del alma mía,
soñaba con mis amores
que en mis brazos la tenía.
Vi entrar señora tan blanca
muy más que la nieve fría.
- ¿Por dónde has entrado amor?
¿Cómo has entrado mi vida?
Las puertas están cerradas,
ventanas y celosías.
- No soy el amor, amante:
la Muerte que Dios te envía.
- ¡Ay, Muerte tan rigurosa,
déjame vivir un día!
- Un día no puede ser,
una hora tienes de vida.
Muy de prisa se calzaba,
más de prisa se vestía;
ya se va para la calle,
en donde su amor vivía.
- ¡Ábreme la puerta, blanca,
ábreme la puerta niña!
- ¿Como te podré yo abrir
si la ocasión no es venida?
Mi padre no fue al palacio,
mi madre no está dormida.
- Si no me abres esta noche,
ya no me abrirás querida;
la Muerte me está buscando,
junto a ti vida sería.
- Vete bajo la ventana
donde ladraba y cosía,
te echaré cordón de seda
para que subas arriba,
y si el cordón no alcanzare
mis trenzas añadiría.
La fina seda se rompe;
la Muerte que allí venía:
- Vamos, el enamorado,
que la hora ya está cumplida.

del romancero y cancionero anónimo, presumiblemente de Juan del Encina

Amor eterno

1970-01-01T15:43:00.000-08:00

Podrá nublarse el sol eternamente;
podrá secarse en un instante el mar:
podrá romperse el eje de la tierra
como un débil cristal.
¡Todo sucederá! Podrá la muerte
cubrirme con su fúnebre crespón,
pero jamás en mí podrá apagarse
la llama de tu amor.

G.A. Bécquer (Extracto de Rimas)

La casada infiel

1970-01-01T15:42:00.000-08:00

Y que yo me la lleve al río
creyendo que era mozuela,
pero tenía marido.
Fue la noche de Santiago
y casi por compromiso.
Se apagaron los faroles
y se encendieron los grillos.
En las últimas esquinas
toqué sus pechos dormidos,
y se me abrieron de pronto
como ramos de jacintos.
El almidón de su enagua me
sonaba en el oído,
como una pieza de seda
rasgada por diez cuchillos
Sin luz de plata en sus copas
los árboles han crecido,
y un horizonte de perros
ladra muy lejos del río.

Pasadas las zarzamoras,
los juncos y los espinos,
bajo su mata de pelo
hice un hoyo sobre el limo.
Yo me quité la corbata.
Ella se quitó el vestido.
Yo el cinturón con revólver
Ella sus cuatro corpiños.
Ni nardos ni caracolas
tienen el cutis tan fino,
ni los cristales con luna
relumbran con ese brillo.
Sus muslos se me escapaban
como peces sorprendidos,
la mitad llenos de lumbre,
la mitad llenos de frío.
Aquella noche corrí
el mejor de los caminos,
montado en potra de nácar
sin bridas y sin estribos.
No quiero decir, por hombre,
las cosas que ella me dijo.
La luz del entendimiento
me hace ser muy comedido.
Sucia de besos y arena,
yo me la lleve del río.
Con el aire se batían las
espadas de los lirios.

Me porté como quien soy.
Como un gitano legítimo.
La regalé un costurero
grande de raso pajizo,
y no quise enamorarme
porque teniendo marido
me dijo que era mozuela
cuando la llevaba al río.

Federico García Lorca

Amor constante más allá de la muerte

1970-01-01T15:41:00.000-08:00

Cerrar podrá mis ojos la postrera
Sombra que me llevare el blanco día,
Y podrá desatar esta alma mía
Hora a su afán ansioso lisonjera;

Mas no, de esotra parte, en la ribera,
Dejará la memoria, en donde ardía:
Nadar sabe mi llama el agua fría,
Y perder el respeto a ley severa.

Alma a quien todo un dios prisión ha sido,
Venas que humor a tanto fuego han dado,
Medulas que han gloriosamente ardido:

Su cuerpo dejará no su cuidado;
Serán ceniza, mas tendrá sentido;
Polvo serán, mas polvo enamorado.

Francisco de Quevedo

Funeral Blues

1970-01-01T05:13:00.001-08:00

Paren todos los relojes, corten el telefono
Eviten que el perro ladre dándole un hueso jugoso
Silencien los pianos, y con un sonido suave
Traigan el ataúd, dejen venir a los deudos
Permitan a los aviones dar circulos en lo alto
Escribiendo en el cielo el mensaje : El está muerto
Coloquen crespones alrededor de los cuellos blancos de los servidores públicos
Permitan usar guantes negros de algodon a los policías
El era mi norte, mi sur, mi este, mi oeste
Mi semana de trabajo y mi domingo de descanso
Mi mediodia, mi medianoche, mi conversación, mi canción
Pensé que el amor duraría para siempre : Me equivoqué
Ahora no se necesitan las estrellas, saquenlas todas
Llévense la luna, desmantelen el sol
Vacíen el océano y limpien el fondo
Pues nada ahora podrá ser como antes.

Funeral Blues

1970-01-01T05:13:00.000-08:00

Detengan los relojes
desconecten el teléfono
denle un hueso al perro
para que no ladre
Callen los pianos y con ese
tamborileo sordo
saquen el féretro…
Acérquense los dolientes
que los aviones
sobrevuelen quejumbrosos
y escriban en el cielo
el mensaje…
él ha muerto.

Pongan moños negros
en los níveos cuellos de las palomas
que los policías usen guantes
de algodón negro

Él era mi norte mi sur
mi este y oeste
mi semana de trabajo y mi
domingo de descanso
mi mediodía, mi medianoche
mi conversación, mi canción

Creí que el amor perduraría
por siempre.
Estaba equivocado.

No precisamos estrellas ahora…
Apáguenlas todas
Envuelvan la luna
desarmen el sol
Desagüen el océano y
talen el bosque
porque de ahora en adelante
nada servirá.

Funeral Blues

1970-01-01T05:08:00.000-08:00

Detengan todos los relojes
corten los teléfonos,
denle un jugoso hueso al perro
para evitar que ladre.
Callen los pianos
que el sonido del tambor se amortigüe
al pasear su ataúd,
permitan entrar a los deudos,
dejen que los aviones
al volar en círculos
sobre nuestras cabezas
escriban en el cielo:
“Él ha muerto”.

Pongan listones negros
en el cuello de las palomas blancas,
obliguen a los policías de tránsito
a usar guantes negros de algodón.

Él era mi norte, mi sur,
mi este y mi oeste,
mi semana de trabajo y mi domingo de descanso
mi mediodía, mi medianoche,
mi plática, mi canción.

Pensé que nuestro amor sería eterno:
Estaba equivocado.

Retiren las estrellas del cielo
eclipsen la luna
apaguen el sol
vacíen el océano
barran con los bosques.

Después de esto…
no puede haber nada bueno.

¿Qué es poesía?

1970-01-01T05:02:00.000-08:00

¿Qué es poesía?, dices mientras clavas
En mi pupila tu pupila azul.

¡Qué es poesía! ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía eres tú.

G. A. Bécquer (Frag. de Rimas)